Kuliyat-e-Iqbal Urdu

ムハンマド・イクバル卿（1877-1938）-パキスタンの詩人哲学者-は、非常に裕福な文学的慣習の相続人でした。彼は、現在および現在のイスラムと東洋の思想と伝統の前に最も偉大だったものすべてを吸収し、吸収しました。彼の作品は、ウルドゥー語だけでなく、ペルシア語と英語でも非常に効果的でした。

6冊のペルシア語と4冊のウルドゥー語の本からなる彼の詩的な作品は、Kuliyat-e-Iqbal（ウルドゥー語）とKuliyat-e-Iqbal（ペルシア語）のタイトルに準拠して収集されました。

Iqbal Academyパキスタンは、Androidスマートフォン、タブレット、テレビなどのアプリケーションを開発しました。アラマイクバルの完全なウルドゥー語の詩的な作品と英語の翻訳。選択した詩のビデオもアプリに含まれています。

消費者は、ウルドゥー詩全体のオフラインで決定的なテキストコンテンツを閲覧できます。つまり、ナスタアリーク体のスクリプトで、バンエダラ、バルエジブリール、ザーブエカリーム、アルムガンエヒジャズ（ウルドゥー語）です。 。英語翻訳の可能性を選択することにより、完全なウルドゥー語の作品の本物の英語を学び、コピーし、共有することさえできます。テキストコンテンツバーを見るだけでなく、消費者は自分の詩からアルファベット順に任意の単語を選択することもできます。検索結果には、検索バーまたは選択したフレーズのテキストコンテンツを含むすべての詩が表示されます。これらの検索された詩は、場合によっては、詩全体、ガザル、風刺、または四行連への入り口を示しています。お気に入りを学び、マークを付けて保存し、電子メールやソーシャルメディアで共有することができます。

このユーティリティを使用すると、研究者はAllamaIqbalの生涯版とIqbalAcademyが発行したこれら4冊の本の出版版をオンラインで表示することもできます。動画にはYouTubeを接続する必要もあります。

このアプリは、政府や他のドナーからの資金提供を受けずに、パキスタンのIqbalAcademyのITセクションによって社内で開発されました。